@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:00e4dd5f-a659-33c7-84eb-ecf96362d34e
  owl:topDataProperty """Des sentiers tracés au cordeau pour le plus grand plaisir des trail runners ! Pour les purs et durs, les vrais amoureux de la nature, un classement éco-Trail ! Suivi d'un repas préparé par la Ferme du Kraitland. 5km marche, 5km trail (165mD+), 15km trail (600mD+), ou 24km trail (1000mD+) au départ de Masevaux.
Inscription sur www.sprokrono.fr"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c26a66e7-1628-3432-b954-3f866f7d515d, data:0137b4b8-2f93-3032-b043-ed0993ad3f9a, data:9154917c-f9dc-3b56-9071-15f959aa5783, data:79768d1a-c252-33c0-9296-bf0d80ea10e0, data:e3458de6-579b-3439-a4dc-1ac08f9882ce, data:6dbbb951-e509-3d19-8919-4914359a939a, data:d4c086ec-5ffd-3d9a-9bcd-de99806b9169, data:97ed30ba-cd23-3354-87e8-8befed32fb38, data:651dd8b1-a48c-3fc5-b591-68a10635b436, data:74a8328c-cb70-30df-9d46-2440fa307249 ;
  :shortDescription """Trails laid out with pinpoint precision—a real treat for trail runners! For die-hard enthusiasts and true nature lovers, an “eco-Trail” race! Followed by a meal prepared by the Ferme du Kraitland. 5 km walk, 5 km trail (165 m elevation gain), 15 km trail (600 m elevation gain), or 24 km trail (1,000 m elevation gain), starting from Masevaux.
Register at www.sprokrono.fr"""@en, """Perfect aangelegde paden, tot groot genoegen van de trailrunners! Voor de doorgewinterde lopers, de echte natuurliefhebbers, een eco-Trail-klassement! Aansluitend een maaltijd bereid door de Ferme du Kraitland. 5 km wandelen, 5 km trail (165 m hoogteverschil), 15 km trail (600 m hoogteverschil) of 24 km trail (1000 m hoogteverschil) met start in Masevaux.
Inschrijven via www.sprokrono.fr"""@nl, """Percorsi tracciati con precisione millimetrica per la gioia dei trail runner! Per i più tenaci, i veri amanti della natura, una classifica eco-Trail! A seguire, un pasto preparato dalla Ferme du Kraitland. 5 km di camminata, 5 km di trail (165 m di dislivello positivo), 15 km di trail (600 m di dislivello positivo) o 24 km di trail (1000 m di dislivello positivo) con partenza da Masevaux.
Iscrizioni su www.sprokrono.fr"""@it, """Perfekt angelegte Strecken zur großen Freude aller Trailrunner! Für die Hartgesottenen, die wahren Naturliebhaber, gibt es eine „Eco-Trail“-Wertung! Anschließend gibt es ein von der Ferme du Kraitland zubereitetes Essen. 5 km Wandern, 5 km Trail (165 m Höhenunterschied), 15 km Trail (600 m Höhenunterschied) oder 24 km Trail (1000 m Höhenunterschied) mit Start in Masevaux.
Anmeldung unter www.sprokrono.fr"""@de, """Des sentiers tracés au cordeau pour le plus grand plaisir des trail runners ! Pour les purs et durs, les vrais amoureux de la nature, un classement éco-Trail ! Suivi d'un repas préparé par la Ferme du Kraitland. 5km marche, 5km trail (165mD+), 15km trail (600mD+), ou 24km trail (1000mD+) au départ de Masevaux.
Inscription sur www.sprokrono.fr"""@fr, """¡Rutas trazadas con precisión milimétrica para el mayor disfrute de los corredores de trail! Para los más incondicionales, los auténticos amantes de la naturaleza, ¡una clasificación «eco-Trail»! A continuación, una comida preparada por la Granja del Kraitland. 5 km de marcha, 5 km de trail (165 m de desnivel positivo), 15 km de trail (600 m de desnivel positivo) o 24 km de trail (1000 m de desnivel positivo) con salida desde Masevaux.
Inscripciones en www.sprokrono.fr"""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Perfect aangelegde paden, tot groot genoegen van de trailrunners! Voor de doorgewinterde lopers, de echte natuurliefhebbers, een eco-Trail-klassement!
Aansluitend een maaltijd bereid door de Ferme du Kraitland. 5 km wandelen, 5 km trail (165 m hoogteverschil), 15 km trail (600 m hoogteverschil) of 24 km trail (1000 m hoogteverschil) met start in Masevaux.
Inschrijven via www.sprokrono.fr
Georganiseerd door Athl%E9 Doller en TNT Triathlon"""@nl, """Perfekt angelegte Wege – zur großen Freude aller Trailrunner! Für die Hartgesottenen, die wahren Naturliebhaber, gibt es eine „Eco-Trail“-Wertung!
Anschließend gibt es ein von der Ferme du Kraitland zubereitetes Essen. 5 km Wanderung, 5 km Trail (165 m Höhenunterschied), 15 km Trail (600 m Höhenunterschied) oder 24 km Trail (1000 m Höhenunterschied) mit Start in Masevaux.
Anmeldung unter www.sprokrono.fr
Organisiert von Athl%E9 Doller und TNT Triathlon"""@de, """Percorsi tracciati con precisione millimetrica per la gioia dei trail runner! Per i più tenaci, i veri amanti della natura, una classifica eco-Trail!
A seguire, un pasto preparato dalla Ferme du Kraitland. 5 km di camminata, 5 km di trail (165 m di dislivello positivo), 15 km di trail (600 m di dislivello positivo) o 24 km di trail (1000 m di dislivello positivo) con partenza da Masevaux.
Iscrizioni su www.sprokrono.fr
Organizzato da Athl%E9 Doller e TNT Triathlon"""@it, """Des sentiers tracés au cordeau pour le plus grand plaisir des trail runners ! Pour les purs et durs, les vrais amoureux de la nature, un classement éco-Trail !
Suivi d'un repas préparé par la Ferme du Kraitland. 5km marche, 5km trail (165mD+), 15km trail (600mD+), ou 24km trail (1000mD+) au départ de Masevaux.
Inscription sur www.sprokrono.fr
Organisé par Athlé Doller et TNT Triathlon"""@fr, """Trails laid out with pinpoint precision—a real treat for trail runners! For die-hard enthusiasts and true nature lovers, an “eco-Trail” ranking!
Followed by a meal prepared by the Ferme du Kraitland. 5 km walk, 5 km trail (165 m elevation gain), 15 km trail (600 m elevation gain), or 24 km trail (1,000 m elevation gain), starting from Masevaux.
Register at www.sprokrono.fr
Organized by Athlé Doller and TNT Triathlon"""@en, """¡Rutas trazadas con precisión milimétrica para el mayor disfrute de los corredores de trail! Para los más incondicionales, los auténticos amantes de la naturaleza, ¡una clasificación «eco-Trail»!
A continuación, una comida preparada por la Granja del Kraitland. 5 km de marcha, 5 km de trail (165 m de desnivel positivo), 15 km de trail (600 m de desnivel positivo) o 24 km de trail (1000 m de desnivel positivo) con salida desde Masevaux.
Inscripciones en www.sprokrono.fr
Organizado por Athl%E9 Doller y TNT Triathlon"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/5/c04b33aa-76d6-3547-9c9e-95508a7d184a>
  owl:topObjectProperty data:00e4dd5f-a659-33c7-84eb-ecf96362d34e ;
  :hasDescription data:00e4dd5f-a659-33c7-84eb-ecf96362d34e .