[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00e1fc51-8931-3ac3-82a5-f159f5406ce4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Discover the history and expertise of Gayral-Reynier, a producer and processor of organic plants and fruit, and a liqueur distiller, with a tour of the workshops (press, still...) and a complimentary tasting.", "@language": "en" }, { "@value": "Découvrez l'histoire et le savoir-faire de l'entreprise Gayral-Reynier, producteur transformateur de plantes et de fruits biologiques et distillateur liquoriste , lors d'une visite des ateliers (pressoir, alambic…) et dégustation offerte.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04d7867c-2a3b-323b-9fde-a97e2ba59fd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d71bd61-3690-346a-a17b-6618564a6be2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6a380fe-b102-3615-bc8a-b14a0bbbfb95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/058a9979-238d-35cd-ac8f-0d3584911ac7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Discover the history and expertise of Gayral-Reynier, a producer and processor of organic plants and fruit, and a liqueur distiller, with a tour of the workshops (press, still...) and a complimentary tasting.", "@language": "en" }, { "@value": "Scoprite la storia e il know-how dell'azienda Gayral-Reynier, produttrice e trasformatrice di piante e frutta biologica nonché distilleria specializzata in liquori, durante una visita ai laboratori (pressa, alambicco...) e una degustazione gratuita.", "@language": "it" }, { "@value": "Découvrez l'histoire et le savoir-faire de l'entreprise Gayral-Reynier, producteur transformateur de plantes et de fruits biologiques et distillateur liquoriste , lors d'une visite des ateliers (pressoir, alambic…) et dégustation offerte.", "@language": "fr" }, { "@value": "Descubre la historia y la tradición artesanal de la empresa Gayral-Reynier, productora y transformadora de plantas y frutas ecológicas y destiladora de licores, durante una visita a las instalaciones (prensa, alambique...) y una cata gratuita.", "@language": "es" }, { "@value": "Ontdek de geschiedenis en het vakmanschap van het bedrijf Gayral-Reynier, producent en verwerker van biologische planten en vruchten en distilleerder van likeuren, tijdens een rondleiding door de werkplaatsen (pers, distilleerketel…) en een gratis proeverij.", "@language": "nl" }, { "@value": "Entdecken Sie die Geschichte und das Know-how des Unternehmens Gayral-Reynier, eines Erzeugers und Verarbeiters von Bio-Pflanzen und -Obst sowie eines Likörherstellers, bei einer Führung durch die Werkstätten (Presse, Destillierkolben…) und einer kostenlosen Verkostung.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04d7867c-2a3b-323b-9fde-a97e2ba59fd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/058a9979-238d-35cd-ac8f-0d3584911ac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d71bd61-3690-346a-a17b-6618564a6be2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/c2220af9-d70c-3cca-978e-efc648501575", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00e1fc51-8931-3ac3-82a5-f159f5406ce4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00e1fc51-8931-3ac3-82a5-f159f5406ce4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6a380fe-b102-3615-bc8a-b14a0bbbfb95" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]