"Caroline et Quentin, v\u00E9t\u00E9rinaire \u00E9questre et guide \u00E9questre vous feront d\u00E9couvrir leur approche respectueuse des chevaux, au c\u0153ur d'un environnement d'exception. Lors de randonn\u00E9e \u00E0 la journ\u00E9e ou en s\u00E9jour de plusieurs jours, prenez un grand bol d'air pur, et vivez une exp\u00E9rience unique au contact d'animaux \u00E9panouis ! \nDes classes hebdomadaires d'\u00E9veil \u00E9questre sont \u00E9galement propos\u00E9es."@fr . . . . . . "Caroline et Quentin, v\u00E9t\u00E9rinaire \u00E9questre et guide \u00E9questre vous feront d\u00E9couvrir leur approche respectueuse des chevaux, au c\u0153ur d'un environnement d'exception. Lors de randonn\u00E9e \u00E0 la journ\u00E9e ou en s\u00E9jour de plusieurs jours, prenez un grand bol d'air pur, et vivez une exp\u00E9rience unique au contact d'animaux \u00E9panouis ! \nDes classes hebdomadaires d'\u00E9veil \u00E9questre sont \u00E9galement propos\u00E9es."@fr . "Caroline und Quentin, Pferdetierarzt und Reitf\u00FChrer, zeigen Ihnen ihre respektvolle Einstellung zu Pferden inmitten einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung. Bei Tagesausfl\u00FCgen oder mehrt\u00E4gigen Aufenthalten k\u00F6nnen Sie die frische Luft genie\u00DFen und eine einzigartige Erfahrung im Kontakt mit gl\u00FCcklichen Tieren machen!\nEs werden auch w\u00F6chentliche Reitkurse angeboten."@de . "Caroline e Quentin, veterinari e guide equestri, vi mostreranno il loro approccio rispettoso ai cavalli, nel cuore di un ambiente eccezionale. Che siate in giro per un giorno o per pi\u00F9 giorni, fate una profonda boccata d'aria fresca e godetevi un'esperienza unica a contatto con animali in piena regola!\nSono disponibili anche corsi settimanali di introduzione all'equitazione."@it . "Caroline y Quentin, veterinarios y gu\u00EDas ecuestres, le mostrar\u00E1n su respetuoso trato con los caballos, en el coraz\u00F3n de un entorno excepcional. Ya sea por un d\u00EDa o por varios, respire aire puro y disfrute de una experiencia \u00FAnica en contacto con animales en plena forma\nTambi\u00E9n se ofrecen clases semanales de iniciaci\u00F3n a la equitaci\u00F3n."@es . "Caroline and Quentin, equestrian veterinarian and guide, will show you their respectful approach to horses, in the heart of an exceptional environment. Whether you're on a day trip or a multi-day stay, take a deep breath of fresh air and enjoy a unique experience in contact with animals in full bloom!\nWeekly introductory equestrian classes are also available."@en . "Caroline en Quentin, paardendierenartsen en gidsen, laten je hun respectvolle benadering van paarden zien, in het hart van een uitzonderlijke omgeving. Of je er nu een dag of meerdere dagen op uit trekt, haal diep adem en geniet van een unieke ervaring in contact met dieren in volle bloei!\nWekelijkse kennismakingslessen paardrijden zijn ook beschikbaar."@nl . . . .