@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:00c7e7cc-3ff8-3a8e-b998-072e571e81bc
owl:topDataProperty "En campagne, sur un terrain d'un hectare planté d'oliviers, ce gîte aux pièces de vie et chambres particulièrement spacieuses offrira un séjour confortable aux familles et groupes d'amis."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:ec80afc1-b9db-3884-9049-de02369f78c9, data:ce5e9447-ca11-3d29-9ad0-239a8c62b107, data:3d04c88d-ad0f-3eb1-b56d-7e887548f6bf, data:9dc64d19-2b59-3f3b-8eee-e1d14d189885, data:e269636a-e83f-3544-a9e8-781f8f3c942c, data:6f7652ff-53c1-3bba-b8e5-b0c283c25fd8, data:da61077c-cc38-3bf5-bf3e-f349724b1be3, data:d7026086-0403-327e-86a0-35bc63c1c89e, data:ad417905-e7aa-3720-9b5b-cc6f9f485b85 ;
:shortDescription "En campagne, sur un terrain d'un hectare planté d'oliviers, ce gîte aux pièces de vie et chambres particulièrement spacieuses offrira un séjour confortable aux familles et groupes d'amis."@fr, "In the countryside, on a one hectare plot of land planted with olive trees, this gite with particularly spacious living rooms and bedrooms will offer a comfortable stay to families and groups of friends."@en, "Auf dem Land, auf einem 1 Hektar großen Grundstück mit Olivenbäumen, bietet dieses Ferienhaus mit besonders geräumigen Wohn- und Schlafräumen einen komfortablen Aufenthalt für Familien und Gruppen von Freunden."@de, "Gelegen op het platteland, op een hectare grond beplant met olijfbomen, zal deze gîte met zijn bijzonder ruime woon- en slaapkamers een comfortabel verblijf bieden aan families en groepen vrienden."@nl, "Situada en el campo, en una hectárea de terreno plantada de olivos, esta casa rural con sus salones y habitaciones especialmente amplios ofrecerá una estancia confortable a familias y grupos de amigos."@es, "Situato in campagna, su un ettaro di terreno coltivato a ulivi, questo gîte, con i suoi salotti e le sue camere da letto particolarmente spaziosi, offrirà un soggiorno confortevole a famiglie e gruppi di amici."@it ;
a :Description ;
dc:description "A one-hectare country estate studded with olive trees harbours this gite, whose unusually spacious living areas and bedrooms will make a comfortable stay for families and groups of friends. It backs up to the owners' residence and offers private outdoor space that is not overlooked. Ground floor: built in kitchen, dining room, living room, i double bedroom. Upper floor: 3 bedrooms with each 1 double bed and 1 single bed. 2 showers/WC. Heating included. Enclosed private garden (290 m²), private unenclosed shaded terrace (161 m²) with garden furniture, barbecue, ping-pong. swimming pool (3x6 m) open from 01/06 to 30/09. boules game playground, swing set. Shared parling."@en, "Het ligt naast het huis van de eigenaren en heeft een zeer aangename privé buitenruimte.
Op de begane grond: volledig ingerichte keuken (oven, vaatwasser, magnetron, wasmachine) met eerste eethoek. Eetkamer met bar. Grote woonkamer met flatscreen-tv en airconditioning. Op de eerste verdieping : 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160x200cm, 1 zeer grote centrale slaapkamer met 1 bed 140x190cm en 1 bed 90x190cm met veel karakter en 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140x190cm en 1 eenpersoonsbed 90x190cm. 2 badkamers op de eerste verdieping, 1 met multi-jet hoekdouche, WC.
Internet (wifi). Verwarming inbegrepen. Complete babykit op aanvraag: 2 kinderwagens, badje, kinderstoel, youpala, kinderbedje, kinderstoel, flessenwarmer. Mogelijkheid om lakens en handdoeken te huren (100EUR). Eindschoonmaak inbegrepen.
Privé omheinde tuin van 1000 m² met bomen en bloemen, privé schaduwrijk terras van 160 m², tuinmeubelen, barbecue, tafeltennis, privé zwembad (10,50 x 4,20m, beveiligd door slagboom) van 01/06 tot 30/09. Jeu de boules baan, kinderschommel, parkeren op de eigen binnenplaats of onder een gemeenschappelijk afdak. Overdekte zomerkeuken met tuinmeubelen."@nl, "Adossé à l'habitation des propriétaires, il bénéficie d'un espace extérieur privatif très agréable.
Au rez-de-chaussée : cuisine équipée (four, lave-vaisselle, micro-ondes, lave-linge) avec premier espace repas. Salle à manger avec bar. Vaste salon avec TV écran plat et climatisation. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes 160x200cm, 1 très grande chambre centrale avec 1 lit 140x190cm et 1 lit 90x190cm avec beaucoup de cachet et 1 chambre avec 1 lit 2 personnes 140x190cm et 1 lit 1 personne 90x190cm. 2 salles d'eau à l'étage dont 1 avec douche d'angle multi-jets, WC.
Internet (wifi). Chauffage inclus. Kit bébé complet sur demande : 2 poussettes, baignoire, chaise enfants, youpala, lit bébé, chaise haute, chauffe-biberons. Possibilité de louer draps et linge de toilette (forfait 100EUR). Ménage de fin de séjour inclus.
Jardin privatif clos de 1000 m² arboré et fleuri, terrasse privative ombragée de 160 m², salons de jardin, barbecue, ping-pong, piscine privative (10.50 x 4.20m, sécurisée par barrière) du 01/06 au 30/09. Terrain de boules, portique pour enfants, parking dans la cour privative ou sous abri commun. Cuisine d'été couverte avec salon de jardin."@fr, "Se encuentra junto a la casa de los propietarios y tiene un espacio exterior privado muy agradable.
En la planta baja: cocina totalmente equipada (horno, lavavajillas, microondas, lavadora) con primer comedor. Comedor con barra. Amplio salón con TV de pantalla plana y aire acondicionado. Planta alta: 1 dormitorio con 1 cama doble 160x200cm, 1 dormitorio central muy grande con 1 cama 140x190cm y 1 cama 90x190cm con mucho carácter y 1 dormitorio con 1 cama doble 140x190cm y 1 cama individual 90x190cm. 2 baños en la primera planta, 1 con ducha de esquina multichorro, WC.
Internet (wifi). Calefacción incluida. Kit completo de bebé a petición: 2 cochecitos, bañera, silla infantil, youpala, cuna, trona, calienta biberones. Posibilidad de alquilar sábanas y toallas (100EUR). Limpieza de final de estancia incluida.
Jardín privado cerrado de 1000 m² con árboles y flores, terraza privada sombreada de 160 m², muebles de jardín, barbacoa, tenis de mesa, piscina privada (10,50 x 4,20m, asegurada por barrera) del 01/06 al 30/09. Campo de petanca, columpio para niños, aparcamiento en el patio privado o bajo un refugio compartido. Cocina de verano cubierta con muebles de jardín."@es, "Si trova accanto alla casa dei proprietari e dispone di uno spazio esterno privato molto piacevole.
Al piano terra: cucina completamente attrezzata (forno, lavastoviglie, microonde, lavatrice) con prima zona pranzo. Sala da pranzo con bar. Ampio soggiorno con TV a schermo piatto e aria condizionata. Al piano superiore : 1 camera con 1 letto matrimoniale 160x200cm, 1 camera centrale molto grande con 1 letto 140x190cm e 1 letto 90x190cm con molto carattere e 1 camera con 1 letto matrimoniale 140x190cm e 1 letto singolo 90x190cm. 2 bagni al primo piano, 1 con doccia angolare multigetto, WC.
Internet (wifi). Riscaldamento incluso. Kit completo per bambini su richiesta: 2 passeggini, vasca da bagno, sedia per bambini, youpala, culla, seggiolone, scaldabiberon. Possibilità di noleggiare lenzuola e asciugamani (100EUR). Pulizia di fine soggiorno inclusa.
Giardino privato recintato di 1000 m² con alberi e fiori, terrazza privata ombreggiata di 160 m², mobili da giardino, barbecue, ping-pong, piscina privata (10,50 x 4,20 m, protetta da barriera) dal 01/06 al 30/09. Campo da bocce, altalena per bambini, parcheggio nel cortile privato o sotto una tettoia comune. Cucina estiva coperta con mobili da giardino."@it, "An das Haus der Eigentümer angebaut, profitiert es von einem sehr angenehmen privaten Außenbereich.
Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche (Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine) mit erstem Essbereich. Esszimmer mit Bar. Großes Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und Klimaanlage. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160x200cm, 1 sehr großes zentrales Schlafzimmer mit 1 Bett 140x190cm und 1 Bett 90x190cm mit viel Flair und 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190cm und 1 Einzelbett 90x190cm. 2 Badezimmer im Obergeschoss, davon 1 mit Multijet-Eckdusche, WC.
Internet (Wifi). Heizung im Preis inbegriffen. Komplettes Babyset auf Anfrage: 2 Kinderwagen, Badewanne, Kinderstuhl, Youpala, Babybett, Hochstuhl, Flaschenwärmer. Möglichkeit, Bettwäsche und Handtücher zu mieten (Pauschale 100EUR). Endreinigung am Ende des Aufenthalts inbegriffen.
Geschlossener Privatgarten von 1000 m² mit Bäumen und Blumen, schattige Privatterrasse von 160 m², Gartenmöbel, Grill, Tischtennis, Privatpool (10.50 x 4.20m, durch Schranke gesichert) vom 01/06 bis 30/09. Bouleplatz, Klettergerüst für Kinder, Parkplatz im privaten Hof oder unter einer gemeinsamen Überdachung. Überdachte Sommerküche mit Gartenmöbeln."@de .
owl:topObjectProperty data:00c7e7cc-3ff8-3a8e-b998-072e571e81bc ;
:hasDescription data:00c7e7cc-3ff8-3a8e-b998-072e571e81bc .