<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/00c03ed3-19b4-386b-9d6b-d18c05f404fa"> %C0Al caer el sol, la naturaleza muestra una cara totalmente diferente... Acompañado por un guía naturalista, sal a descubrir a los habitantes de la noche: aves, murciélagos y pequeños mamíferos. %C0lestrando los cantos y los susurros del bosque, y con los prismáticos en la mano, aprende a reconocer las siluetas y los indicios de la presencia de esta fauna discreta. Inscripción obligatoria. Actividad apta tanto para niños como para adultos. %C0 Bij het vallen van de avond laat de natuur een heel ander gezicht zien... Ga onder begeleiding van een natuurgids op ontdekkingstocht naar de bewoners van de avond: vogels, vleermuizen en kleine zoogdieren. Luister naar de geluiden en het geritsel en leer met de verrekijker in de hand de silhouetten en sporen van deze onopvallende dieren te herkennen. Inschrijving verplicht. Uitstapje geschikt voor jong en oud. %C0 Bei Einbruch der Dunkelheit zeigt die Natur ein ganz anderes Gesicht... Begeben Sie sich in Begleitung eines Naturführers auf Entdeckungsreise zu den Bewohnern der Nacht: Vögel, Fledermäuse und kleine Säugetiere. Lauschen Sie den Gesängen und Geräuschen und lernen Sie mit dem Fernglas in der Hand, die Silhouetten und Spuren dieser heimlichen Tierwelt zu erkennen. Anmeldung erforderlich. Der Ausflug ist für Groß und Klein geeignet. %C0 Al calar del sole, la natura svela un volto completamente diverso... Accompagnati da una guida naturalistica, partite alla scoperta degli abitanti della notte: uccelli, pipistrelli e piccoli mammiferi. All’ascolto dei canti e dei fruscii, con il binocolo in mano, imparerete a riconoscere le sagome e gli indizi della presenza di questa fauna discreta. Iscrizione obbligatoria. Escursione adatta a grandi e piccini. %C0As the sun sets, nature reveals a whole new side of itself... Accompanied by a nature guide, set out to discover the creatures of the night: birds, bats, and small mammals. As you listen for calls and rustling sounds, binoculars in hand, learn to recognize the silhouettes and signs of this elusive wildlife. Registration required. This outing is suitable for all ages. À la tombée du jour, la nature dévoile un tout autre visage... Accompagné d'un animateur naturaliste, partez à la découverte des habitants du soir : oiseaux, chauves-souris et petits mammifères. À l'écoute des chants, des bruissements et jumelles en main, apprenez à reconnaître les silhouettes et les indices de présence de cette faune discrète. Inscription obligatoire. Sortie accessible aux petits comme aux grands.