. . . . . . "La storia di Mende \u00E8 ricca e variegata.\nAntica capitale del G\u00E9vaudan, la citt\u00E0 si \u00E8 sviluppata a partire dal III secolo e ha continuato a crescere fino al XIX secolo.\nLa citt\u00E0 \u00E8 ricca di monumenti storici quali la magnifica Cattedrale di Notre-Dame e Saint-Privat, il Ponte di Notre-Dame, la Torre e la Cappella dei Penitenti, la farmacia del XIX secolo dell\u2019antico ospedale, il municipio, nonch\u00E9 facciate e numerose porte dichiarate monumenti storici.\n\nMende si visita in ogni stagione! \nVisite libere scaricando l\u2019opuscolo, disponibile gratuitamente anche presso l\u2019Ufficio del Turismo.\nSono previste regolarmente visite guidate: durante le vacanze scolastiche e da giugno a fine settembre, nonch\u00E9 su prenotazione durante tutto l\u2019anno."@it . "Mende has a rich and varied history.\nOnce the capital of G\u00E9vaudan, the city began to develop as early as the 3rd century and continued to grow until the 19th century.\nThe city is brimming with historic monuments such as the magnificent Notre-Dame and Saint-Privat Cathedral, the Notre-Dame Bridge, the Penitents\u2019 Tower and Chapel, the 19th-century pharmacy in the former hospital, City Hall, as well as facades and a large number of doorways listed as historic monuments.\n\nMende is worth visiting any time of year! \nTake a self-guided tour by downloading the brochure, which is also available for free at the Tourist Office.\nGuided tours are scheduled regularly: during school breaks and from June through the end of September, as well as by reservation throughout the year."@en . "De geschiedenis van Mende is rijk en gevarieerd.\nAls voormalige hoofdstad van de G%E9vaudan begon de stad zich al in de 3%E8de eeuw te ontwikkelen en bleef ze tot in de 19%E8de eeuw groeien.\nDe stad staat vol met historische monumenten, zoals de prachtige kathedraal Notre-Dame en Saint-Privat, de Pont Notre-Dame, de toren en de kapel van de P\u00E9nitents, de 19e-eeuwse apotheek van het voormalige ziekenhuis, het stadhuis, evenals gevels en een groot aantal poorten die op de monumentenlijst staan.\n\nMende is het hele jaar door een bezoek waard! \nU kunt de stad op eigen gelegenheid verkennen door de brochure te downloaden, die ook gratis verkrijgbaar is bij het VVV-kantoor.\nEr worden regelmatig rondleidingen georganiseerd: tijdens de schoolvakanties en van juni tot eind september, maar ook het hele jaar door op reservering."@nl . "Die Geschichte von Mende ist reich und vielf\u00E4ltig.\nAls ehemalige Hauptstadt des G\u00E9vaudan entwickelte sich die Stadt bereits im 3. Jahrhundert und wuchs bis ins 19. Jahrhundert hinein stetig weiter.\nDie Stadt ist reich an historischen Denkm\u00E4lern wie der pr\u00E4chtigen Kathedrale Notre-Dame und Saint-Privat, der Pont Notre-Dame, den Turm und die Kapelle der P\u00E9nitents, die Apotheke aus dem 19. Jahrhundert im ehemaligen Krankenhaus, das Rathaus sowie Fassaden und zahlreiche Tore, die unter Denkmalschutz stehen.\n\nMende ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert! \nZu eigenen Erkundungen k\u00F6nnen Sie die Brosch\u00FCre herunterladen, die auch kostenlos in der Touristeninformation erh\u00E4ltlich ist.\nF\u00FChrungen finden regelm\u00E4\u00DFig statt: in den Schulferien sowie von Juni bis Ende September und nach Voranmeldung das ganze Jahr \u00FCber."@de . "La historia de Mende es rica y variada.\nAntigua capital del G\u00E9vaudan, la ciudad se desarroll\u00F3 a partir del siglo III y no dej\u00F3 de crecer hasta el siglo XIX.\nLa ciudad est\u00E1 repleta de monumentos hist\u00F3ricos, como la magn\u00EDfica catedral de Notre-Dame y Saint-Privat, el puente de Notre-Dame, la Torre y la capilla de los Penitentes, la farmacia del siglo XIX del antiguo hospital, el ayuntamiento, as\u00ED como fachadas y un gran n\u00FAmero de puertas declaradas monumentos hist\u00F3ricos.\n\n\u00A1Mende se puede visitar en cualquier \u00E9poca del a\u00F1o! \nVisitas libres descargando el folleto, que tambi\u00E9n est\u00E1 disponible de forma gratuita en la Oficina de Turismo.\nSe organizan visitas guiadas con regularidad: durante las vacaciones escolares y desde junio hasta finales de septiembre, as\u00ED como con reserva previa durante todo el a\u00F1o."@es . "L\u2019histoire de Mende est riche et vari\u00E9e.\nAncienne capitale du G\u00E9vaudan, la cit\u00E9 s'est d\u00E9velopp\u00E9e d\u00E8s le 3\u00E8me si\u00E8cle et n'a cess\u00E9e de cro\u00EEtre jusqu'au XIX\u00E8me si\u00E8cle.\nLa ville regorge de monuments historiques tels que la magnifique Cath\u00E9drale Notre-Dame et Saint-Privat, le Pont Notre-Dame, la Tour & la chapelle des P\u00E9nitents, la pharmacie XIX\u00E8me de l'ancien h\u00F4pital, l'h\u00F4tel de ville ainsi que des fa\u00E7ades et grand nombre de portes inscrites au titre des monuments historiques.\n\nMende se visite en toute saison ! \nVisites libres en t\u00E9l\u00E9chargeant la brochure qui est aussi disponible gratuitement \u00E0 l'Office de Tourisme.\nDes Visites guid\u00E9es sont programm\u00E9es r\u00E9guli\u00E8rement : vacances scolaires & de juin \u00E0 fin septembre ainsi que sur r\u00E9servation tout au long de l'ann\u00E9e."@fr . . .