"Between Sea and Mountain, the Hotel Riva enjoys an exceptional location and offers you to make your stay a unique moment between the French and Italian Riviera."@en . "Entre Mer et Montagne, l'H\u00F4tel Riva b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une situation exceptionnelle et vous propose de faire de votre s\u00E9jour un moment unique entre Riviera fran\u00E7aise et italienne."@fr . "Tra Mare e Montagna, l'Hotel Riva gode di una posizione eccezionale e vi propone di rendere il vostro soggiorno un momento unico tra la riviera francese e quella italiana."@it . "Zwischen Meer und Bergen genie\u00DFt das Hotel Riva eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Lage und bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, Ihren Aufenthalt zu einem einzigartigen Moment zwischen der franz\u00F6sischen und der italienischen Riviera zu machen."@de . . . "Between Sea and Mountain, the Hotel Riva enjoys an exceptional location and offers you to make your stay a unique moment between the French and Italian Riviera."@en . "Entre Mer et Montagne, l'H\u00F4tel Riva b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une situation exceptionnelle et vous propose de faire de votre s\u00E9jour un moment unique entre Riviera fran\u00E7aise et italienne."@fr . "Tra Mare e Montagna, l'Hotel Riva gode di una posizione eccezionale e vi propone di rendere il vostro soggiorno un momento unico tra la riviera francese e quella italiana."@it . "Zwischen Meer und Bergen genie\u00DFt das Hotel Riva eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Lage und bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, Ihren Aufenthalt zu einem einzigartigen Moment zwischen der franz\u00F6sischen und der italienischen Riviera zu machen."@de . "Tussen de zee en de bergen geniet het Riva Hotel van een uitzonderlijke ligging en biedt het u een uniek verblijf aan tussen de Franse en Italiaanse Riviera."@nl . "Entre el mar y la monta\u00F1a, el Hotel Riva goza de una ubicaci\u00F3n excepcional y ofrece hacer de su estancia un momento \u00FAnico entre la Riviera francesa y la italiana."@es . . . .