<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ba6ee9c-3afa-3bfc-af4d-ebd4815a3e84> .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e699337-f51d-3f7a-af43-bdb9bfb0027c> .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7cb9430e-5ab2-3e3e-9245-e32a5263b3de> .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ddc34c5-dd6c-3759-b7f1-70857b163b01> .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/515c43d2-83e7-39ea-b024-0b5c847165ad> .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Monolocale situato al 1\u00B0 piano nel sito naturale classificato Grand Site des 2 Caps. Completamente ristrutturato e ben attrezzato, con vista sul mare e sui tramonti. Divano letto Rapido con materasso molto confortevole di 160x190 cm nella stanza principale e due letti a castello singoli nell'ingresso. Bagno con doccia e toilette separata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio op de 1e verdieping in het natuurgebied Grand Site des 2 Caps. Volledig gerenoveerd en goed uitgerust, met uitzicht op zee en zonsondergangen. Rapido slaapbank met zeer comfortabele matras van 160x190 cm in de hoofdkamer, en twee eenpersoons stapelbedden in de hal. Badkamer met douche en apart toilet."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio im 1. Stock in der klassifizierten Naturlandschaft Grand Site des 2 Caps. Vollst\u00E4ndig renoviert und gut ausgestattet, mit Blick auf das Meer und die Sonnenunterg\u00E4nge. Rapido-Klappsofa mit sehr bequemer Matratze (160x190 cm) im Hauptraum und zwei Etagenbetten f\u00FCr eine Person im Eingangsbereich. Badezimmer mit Dusche und separater Toilette."@de .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio located on the 1st floor in the Grand Site des 2 Caps natural site. Fully renovated and well-equipped, with sea and sunset views. Rapido sofa-bed with comfortable 160x190 cm mattress in the main room, and two single bunk beds in the entrance hall. Bathroom with shower and separate toilet."@en .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estudio situado en el 1er piso en el sitio natural clasificado Grand Site des 2 Caps. Totalmente renovado y bien equipado, con vistas al mar y puestas de sol. Rapido sofa cama con colchon muy comodo de 160x190 cm en la habitacion principal, y dos literas individuales en la entrada. Cuarto de ba\u00F1o con ducha y WC separado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio situ\u00E9 au 1\u00B0 \u00E9tage dans le site naturel class\u00E9 Grand Site des 2 Caps. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 et bien \u00E9quip\u00E9 avec vue sur mer et couchers de soleil. Banquette convertible rapido avec matelas tr\u00E8s confortable en 160x190 cm dans la pi\u00E8ce principale, et deux lits superpos\u00E9s d'une personne dans l'entr\u00E9e. Salle de bain avec douche et toilettes s\u00E9par\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14/766add10-60e1-3bb1-90df-649f7f973583> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> .
<https://data.datatourisme.fr/14/766add10-60e1-3bb1-90df-649f7f973583> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/00a04648-9ef0-3199-914e-08f6b483067c> .