Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Marché nocturne avec producteurs locaux, restauration et concert aux sonorités cubaines et gipsy à La Roche-Posay.
Anglais An evening market with local producers, food and drink, and a concert featuring Cuban and gipsy sounds in La Roche-Posay.
Allemand (Allemagne) Nachtmarkt mit lokalen Produzenten, Essen und Trinken und einem Konzert mit kubanischen und Gipsy-Klängen in La Roche-Posay.
Néerlandais (Pays-Bas) Een avondmarkt met lokale producenten, eten en drinken en een concert met Cubaanse en zigeunerklanken in La Roche-Posay.
Espagnol Un mercado nocturno con productores locales, comida y bebida y un concierto con sonidos cubanos y gitanos en La Roche-Posay.
Italien (Italie) Un mercato serale con produttori locali, cibo e bevande e un concerto con suoni cubani e gitani a La Roche-Posay.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Los "Marchés de Pays" toman la Place de la République de La Roche-Posay para una velada estival de productores locales, artesanía y restauración in situ.
En un ambiente amistoso y festivo, el grupo Cuba Gipsy traerá sus sonidos latinos y gitanos para hacer viajar al público en una noche de verano.
Concierto de 20.30 a 22.30 h.
En un ambiente amistoso y festivo, el grupo Cuba Gipsy traerá sus sonidos latinos y gitanos para hacer viajar al público en una noche de verano.
Concierto de 20.30 a 22.30 h.
Français (France) Les Marchés de Pays s’installent sur la Place de la République de La Roche-Posay pour une soirée estivale mêlant producteurs locaux, artisanat et restauration sur place.
Dans une ambiance conviviale et festive, le groupe Cuba Gipsy apportera des sonorités latines et gipsy pour faire voyager le public le temps d’une soirée d’été.
Concert de 20h30 à 22h30.
Dans une ambiance conviviale et festive, le groupe Cuba Gipsy apportera des sonorités latines et gipsy pour faire voyager le public le temps d’une soirée d’été.
Concert de 20h30 à 22h30.
Italien (Italie) I "Marchés de Pays" occupano Place de la République a La Roche-Posay per una serata estiva all'insegna dei produttori locali, dell'artigianato e della ristorazione in loco.
In un'atmosfera amichevole e festosa, il gruppo Cuba Gipsy porterà le sue sonorità latine e gitane per accompagnare il pubblico in una serata estiva.
Concerto dalle 20.30 alle 22.30.
In un'atmosfera amichevole e festosa, il gruppo Cuba Gipsy porterà le sue sonorità latine e gitane per accompagnare il pubblico in una serata estiva.
Concerto dalle 20.30 alle 22.30.
Néerlandais (Pays-Bas) De "Marchés de Pays" nemen de Place de la République in La Roche-Posay over voor een zomeravond met lokale producenten, ambachtelijke producten en catering ter plaatse.
In een gezellige, feestelijke sfeer brengt de groep Cuba Gipsy hun latin- en zigeunerklanken om het publiek mee te nemen op een zomerse avondreis.
Concert van 20.30 tot 22.30 uur.
In een gezellige, feestelijke sfeer brengt de groep Cuba Gipsy hun latin- en zigeunerklanken om het publiek mee te nemen op een zomerse avondreis.
Concert van 20.30 tot 22.30 uur.
Anglais Les Marchés de Pays take over the Place de la République in La Roche-Posay for a summer evening of local producers, crafts and on-site catering.
In a friendly, festive atmosphere, the group Cuba Gipsy will bring Latin and gipsy sounds to take the public on a summer?s evening journey.
Concert from 8:30pm to 10:30pm.
In a friendly, festive atmosphere, the group Cuba Gipsy will bring Latin and gipsy sounds to take the public on a summer?s evening journey.
Concert from 8:30pm to 10:30pm.
Allemand (Allemagne) Die Marchés de Pays richten sich auf dem Place de la République in La Roche-Posay für einen Sommerabend ein, der lokale Produzenten, Kunsthandwerk und Verpflegung vor Ort miteinander verbindet.
In einer geselligen und festlichen Atmosphäre wird die Gruppe Cuba Gipsy lateinamerikanische und Gipsy-Klänge mitbringen, um das Publikum für einen Sommerabend auf Reisen zu schicken.
Konzert von 20.30 bis 22.30 Uhr.
In einer geselligen und festlichen Atmosphäre wird die Gruppe Cuba Gipsy lateinamerikanische und Gipsy-Klänge mitbringen, um das Publikum für einen Sommerabend auf Reisen zu schicken.
Konzert von 20.30 bis 22.30 Uhr.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marché nocturne avec producteurs locaux, restauration et concert aux sonorités cubaines et gipsy à La Roche-Posay.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty