<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe674a4b-a4b3-3c5f-b148-c23a0a649343> .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fdf2786b-bf44-32ae-8611-0b8ed865f5da> .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cbd2b32a-e075-3484-8e86-1882db9864d6> .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d5d1f6d-31bb-39da-bfce-160ffe60844b> .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/684e09dc-686d-36af-b103-1f8a192b1c38> .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ihr Fallschirmsprung \u00FCber der bretonischen K\u00FCste. Ein unvergessliches Abenteuer, 100% Meerblick mit dem Team Entre Ciel et Terre! Aktivit\u00E4t auf Reservierung und abh\u00E4ngig von den Wetterbedingungen.\nIm April und Oktober nur an Wochenenden ge\u00F6ffnet, im Mai, Juni und September von Freitag bis einschlie\u00DFlich Montag und im Juni und September von Freitag bis einschlie\u00DFlich Montag\nt\u00E4glich im Juli und August."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Votre saut en parachute au dessus du littoral breton. Une aventure inoubliable, 100% vue mer avec l'\u00E9quipe Entre Ciel et Terre ! Activit\u00E9 sur r\u00E9servation et en fonction des conditions m\u00E9t\u00E9orologiques. \nOuverture seulement le week-end en avril et octobre, du vendredi au lundi inclus en mai, juin et septembre et\ntous les jours en juillet et ao\u00FBt."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Su salto en paraca\u00EDdas sobre la costa bretona. Una aventura inolvidable, 100% vista al mar con el equipo de Entre Ciel et Terre Actividad sujeta a reserva y a las condiciones meteorol\u00F3gicas.\nAbierto s\u00F3lo los fines de semana de abril y octubre, de viernes a lunes inclusive en mayo, junio y septiembre y todos los d\u00EDas en julio y agosto\ntodos los d\u00EDas en julio y agosto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il vostro lancio con il paracadute sulla costa bretone. Un'avventura indimenticabile, 100% vista mare con il team di Entre Ciel et Terre! Attivit\u00E0 soggetta a prenotazione e alle condizioni meteorologiche.\nAperto solo nei fine settimana di aprile e ottobre, da venerd\u00EC a luned\u00EC compreso in maggio, giugno e settembre e tutti i giorni in luglio e agosto\ntutti i giorni in luglio e agosto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Je parachutesprong boven de Bretonse kust. Een onvergetelijk avontuur, 100% uitzicht op zee met het Entre Ciel et Terre team! Activiteit onder voorbehoud van reservering en weersomstandigheden.\nAlleen open in het weekend in april en oktober, van vrijdag tot en met maandag in mei, juni en september en elke dag in juli en augustus\nelke dag in juli en augustus."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Your parachute jump over the Breton coast. An unforgettable adventure, 100% sea view with the Entre Ciel et Terre team! Activity subject to booking and weather conditions.\nOpen only at weekends in April and October, from Friday to Monday inclusive in May, June and September, and every day in July and August\nevery day in July and August."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/6b6c0d4f-7516-3b4b-849f-eda5ff6c77e3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> .
<https://data.datatourisme.fr/38/6b6c0d4f-7516-3b4b-849f-eda5ff6c77e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0081f64e-18c5-3209-8c07-fbf50273b712> .