<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dann warten Sie nicht l\u00E4nger, denn dieser Campingplatz in Burgund Franche-Comt\u00E9 ist genau das Richtige f\u00FCr Sie! Der Campingplatz in Vesoul hei\u00DFt Si..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Don't wait any longer, this campsite in Burgundy Franche-Comt\u00E9 is made for you! The Vesoul campsite welcomes you to discover the destination."@en .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "N'attendez plus, ce camping de Bourgogne Franche-Comt\u00E9 est fait pour vous ! Le camping de Vesoul vous accueille pour d\u00E9couvrir la destination."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b52cbb0-d8a7-3f9e-ac7a-126256db90e7> .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f36b515-b74c-3e14-a1dd-c50d091e6739> .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/addf8967-4c0c-38c4-af96-b9ebac20f6fb> .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5df9511e-4bee-3b65-aaa5-faff2e43d75f> .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8eae571f-90fc-3863-ae5f-3fffaaff425f> .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae734162-4d92-318c-b74e-318e0f7bbf3c> .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dann warten Sie nicht l\u00E4nger, denn dieser Campingplatz in Burgund Franche-Comt\u00E9 ist genau das Richtige f\u00FCr Sie! Der Campingplatz in Vesoul hei\u00DFt Si..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Don't wait any longer, this campsite in Burgundy Franche-Comt\u00E9 is made for you! The Vesoul campsite welcomes you to discover the destination."@en .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "N'attendez plus, ce camping de Bourgogne Franche-Comt\u00E9 est fait pour vous ! Le camping de Vesoul vous accueille pour d\u00E9couvrir la destination."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "No espere m\u00E1s, \u00A1este camping en Borgo\u00F1a Franco Condado est\u00E1 hecho para usted! El camping Vesoul le da la bienvenida para descubrir el destino."@es .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Non aspettate oltre, questo campeggio in Borgogna Franche-Comt\u00E9 \u00E8 fatto per voi! Il campeggio Vesoul vi accoglie per scoprire la destinazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wacht niet langer, deze camping in Bourgondi\u00EB Franche-Comt\u00E9 is voor jou gemaakt! Camping Vesoul heet u van harte welkom om de bestemming te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "N'attendez plus, ce camping de Bourgogne Franche-Comt\u00E9 est fait pour vous ! Le camping de Vesoul vous accueille pour d\u00E9couvrir une multitude d'activit\u00E9s. Camping situ\u00E9 au bord d'un lac, vivez l'exp\u00E9rience Slow life dans un cadre naturel unique et 100% Slow Life \u00E0 seulement 30 minutes \u00E0 pieds du centre-ville. Ce camping nature propose une diversit\u00E9 d'activit\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9 pour petits et grands: parc aquatique, voile, d\u00E9part de montgolfi\u00E8re, pistes cyclables... Savourez ces instants hors du temps au restaurant du Lac ou au sommet de la Motte pour une vue panoramique \u00E0 couper le souffle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wacht niet langer, deze camping in Bourgondi\u00EB Franche-Comt\u00E9 is voor jou gemaakt! Camping Vesoul verwelkomt je om een veelheid aan activiteiten te ontdekken. Gelegen aan de rand van een meer, ervaar Slow Life in een unieke, 100% Slow Life natuurlijke omgeving op slechts 30 minuten lopen van het stadscentrum. Deze natuurcamping biedt een breed scala aan activiteiten in de buurt voor jong en oud: waterpark, zeilen, luchtballonvaart, fietspaden... Geniet van deze tijdloze momenten in het Restaurant du Lac of op de top van La Motte voor een adembenemend panoramisch uitzicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Non aspettate oltre, questo campeggio in Borgogna Franche-Comt\u00E9 \u00E8 fatto per voi! Il campeggio Vesoul vi accoglie per farvi scoprire una moltitudine di attivit\u00E0. Situato sulle rive di un lago, sperimentate la vita lenta in un ambiente naturale unico, 100% Slow Life, a soli 30 minuti a piedi dal centro citt\u00E0. Questo campeggio naturale offre una vasta gamma di attivit\u00E0 nelle vicinanze per grandi e piccini: parco acquatico, vela, lancio di mongolfiere, piste ciclabili... Assaporate questi momenti senza tempo al Restaurant du Lac o in cima a La Motte per una vista panoramica mozzafiato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dann warten Sie nicht l\u00E4nger, denn dieser Campingplatz in Burgund Franche-Comt\u00E9 ist genau das Richtige f\u00FCr Sie! Der Campingplatz in Vesoul hei\u00DFt Sie willkommen, um eine Vielzahl von Aktivit\u00E4ten zu entdecken. Der Campingplatz liegt am Ufer eines Sees. Erleben Sie Slow Life in einer einzigartigen nat\u00FCrlichen Umgebung und 100% Slow Life, nur 30 Minuten zu Fu\u00DF vom Stadtzentrum entfernt. Dieser Naturcampingplatz bietet eine Vielzahl von Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Gro\u00DF und Klein in der N\u00E4he: Wasserpark, Segeln, Hei\u00DFluftballonstart, Radwege... Genie\u00DFen Sie diese zeitlosen Momente im Restaurant du Lac oder auf dem Gipfel des La Motte mit einem atemberaubenden Panoramablick."@de .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No espere m\u00E1s, \u00A1este camping en Borgo\u00F1a Franco Condado est\u00E1 hecho para usted! El camping Vesoul le da la bienvenida para descubrir una multitud de actividades. Situado a orillas de un lago, viva la Slow Life en un marco natural \u00FAnico, 100% Slow Life, a s\u00F3lo 30 minutos a pie del centro de la ciudad. Este camping natural ofrece un amplio abanico de actividades cercanas para grandes y peque\u00F1os: parque acu\u00E1tico, vela, lanzamiento de globos aerost\u00E1ticos, carriles bici... Saboree estos momentos intemporales en el Restaurante du Lac o en la cima de La Motte para disfrutar de una vista panor\u00E1mica impresionante."@es .
<https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Don't wait any longer, this campsite in Burgundy Franche-Comt\u00E9 is made for you! The Vesoul campsite welcomes you to discover a multitude of activities. Situated on the edge of a lake, experience Slow Life in a unique, 100% Slow Life natural setting just 30 minutes' walk from the town centre. This natural campsite offers a wide range of nearby activities for young and old alike: water park, sailing, hot-air balloon launch, cycle paths... Savour these timeless moments at the Restaurant du Lac or at the top of La Motte for a breathtaking panoramic view."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/c06b6e08-c078-3ca3-88c3-910d3b315df6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> .
<https://data.datatourisme.fr/6/c06b6e08-c078-3ca3-88c3-910d3b315df6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/007a8074-56a1-32fe-b4d8-41759c390780> .