<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les musiciens de l\u2019Orchestre d\u2019Harmonie de Saumur ainsi que leur pr\u00E9sident Pr\u00E9sident sont heureux de vous inviter \u00E0 leur concert de Sainte C\u00E9cile."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d202817c-467f-33fe-bba2-73081d59ea5c> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4235b653-37d2-3b5e-9d91-2f1892970900> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd7bee78-c22b-3a24-b05c-be84639ece99> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88698412-2a74-36c5-9af8-254a784b1400> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b552f86-d35a-304a-a2c6-3da2ab1d91f9> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5cf4d6f-a122-3d78-8efa-96e9e19d84e0> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d75f6e7e-fe4c-349e-8d1c-6db62a1a0bbd> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fbe4856-fde6-355c-92bd-292ae872e278> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/056c1669-eb97-3664-bbff-4379df4bbec0> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/282dd4e5-4341-30b9-9181-4f691d538de7> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les musiciens de l\u2019Orchestre d\u2019Harmonie de Saumur ainsi que leur pr\u00E9sident Pr\u00E9sident sont heureux de vous inviter \u00E0 leur concert de Sainte C\u00E9cile."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "I musicisti dell\u2019Orchestra di armonia di Saumur e il loro presidente sono lieti di invitarvi al loro concerto di Santa Cecilia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Los m\u00FAsicos de la Orquesta de Armon\u00EDa de Saumur, junto con su presidente, tienen el placer de invitaros a su concierto de Santa Cecilia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Musiker des Blasorchesters von Saumur sowie ihr Vorsitzender freuen sich, Sie zu ihrem Konzert zu Ehren der Heiligen C\u00E4cilia einzuladen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The musicians of the Saumur Wind Orchestra, along with their president, are pleased to invite you to their St. Cecilia concert."@en .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De muzikanten van het Harmonieorkest van Saumur en hun voorzitter nodigen u van harte uit voor hun Sainte-C\u00E9cile-concert."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pour la 2\u00E8me partie du concert, ils ont l'honneur de recevoir et d\u2019\u00E9couter L'Atelier Brass du Brass Band des Pays-de-la-Loire.\n\nPRECISIONS HORAIRES : \n\nDimanche 22 novembre 2026 \u00E0 partir de 15h30."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im 2. Teil des Konzerts haben sie die Ehre, L'Atelier Brass der Brass Band des Pays-de-la-Loire zu empfangen und zu h\u00F6ren.\n\nZEITANGABEN: \n\nSonntag, 22. November 2026, ab 15:30 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per l'ottava parte del concerto, avranno l'onore di ospitare e ascoltare L'Atelier Brass della Brass Band dei Paesi della Loira.\n\nINFORMAZIONI SULL'ORARIO: \n\nDomenica 22 novembre 2026 a partire dalle ore 15:30."@it .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "For the 2%E8th part of the concert, they are honored to welcome and listen to L'Atelier Brass from the Brass Band des Pays-de-la-Loire.\n\nTIME DETAILS: \n\nSunday, November 22, 2026, starting at 3:30 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En la 2.\u00AA parte del concierto, tendr\u00E1n el honor de recibir y escuchar a L'Atelier Brass, de la Brass Band des Pays-de-la-Loire.\n\nDETALLES DEL HORARIO: \n\nDomingo, 22 de noviembre de 2026, a partir de las 15:30 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tijdens het 2%E8de deel van het concert hebben ze de eer om L'Atelier Brass van de Brass Band des Pays-de-la-Loire te verwelkomen en te beluisteren.\n\nTIJDSINFORMATIE: \n\nZondag 22 november 2026 vanaf 15.30 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/49/8e7fbab8-a095-3c8e-8e16-aede5f4571bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> .
<https://data.datatourisme.fr/49/8e7fbab8-a095-3c8e-8e16-aede5f4571bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/007875ac-1ebe-3e0a-9892-37b7852c9e23> .