@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0068a9a9-2f66-3a77-98d6-3c08bf3686fd owl:topDataProperty "Conte et lecture à la bibliothèque"@fr ; :hasTranslatedProperty data:ff3ac5ed-ca1d-34f0-bbe1-5dca04546cb8, data:f50bdeac-d2d5-3402-ae40-30770700420c, data:74acf0d3-9785-3418-befa-573589c8eca3, data:909f7988-467f-36e8-b6a3-c64eee680187, data:2fcf4e21-529d-357b-afa2-72fc4fed3851, data:08938de9-7388-325b-8f20-5d946b0607af, data:b8d96c62-42ba-301a-8739-0b0cc520f314, data:34b80bd8-16e8-3da3-b3bd-395cc023a259, data:232b5340-ab5f-31a7-9222-7b8842bebeef, data:c1e2e974-b58d-30e1-ab80-b49be56b3fbd ; :shortDescription "Conte et lecture à la bibliothèque"@fr, "Storytelling and reading at the library"@en, "Verhalen vertellen en voorlezen in de bibliotheek"@nl, "Cuentacuentos y lectura en la biblioteca"@es, "Racconti e letture in biblioteca"@it, "Märchen und Lesung in der Bibliothek"@de ; a :Description ; dc:description """Une évasion dans les histoires et aventures lues par les bénévoles pour les enfants de 3 à 6 ans. Gratuit sur réservation 1 dimanche par mois"""@fr, """Een ontsnapping in verhalen en avonturen voorgelezen door vrijwilligers voor kinderen van 3 tot 6 jaar. Gratis op reservering 1 zondag per maand"""@nl, """An escape into stories and adventures read by volunteers for children aged 3 to 6. Free with reservation 1 Sunday a month"""@en, """Una fuga in storie e avventure lette da volontari per bambini dai 3 ai 6 anni. Gratuito su prenotazione 1 domenica al mese"""@it, """Una escapada a cuentos y aventuras leídos por voluntarios para niños de 3 a 6 años. Gratuito previa reserva 1 domingo al mes"""@es, """Eine Flucht in die Geschichten und Abenteuer, die von Freiwilligen für Kinder von 3 bis 6 Jahren vorgelesen werden. Kostenlos mit Reservierung 1 Sonntag im Monat"""@de . owl:topObjectProperty data:0068a9a9-2f66-3a77-98d6-3c08bf3686fd ; :hasDescription data:0068a9a9-2f66-3a77-98d6-3c08bf3686fd .