@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:006694f8-9e7c-37a2-bda2-1aee33c05b6a
  owl:topDataProperty "Aux abords du charmant village de Laroque-des-Albères, cette maison lumineuse et indépendante, de plain-pied, vous accueille dans un cadre paisible. Entièrement rénovée avec soin, elle allie confort et modernité. Entourée d'un vaste jardin privatif d..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:40b5233f-f075-3a1d-b46b-0756df477449, data:512c5e56-9979-3941-89a3-e0ad7d887a7b, data:f209ce85-c2c9-3b3a-9d16-329e6bbef815, data:5677754d-f8c6-366b-900c-e19f56fd663f, data:60a60b74-f3ff-308f-95cd-a470dbac245c ;
  :shortDescription "Aux abords du charmant village de Laroque-des-Albères, cette maison lumineuse et indépendante, de plain-pied, vous accueille dans un cadre paisible. Entièrement rénovée avec soin, elle allie confort et modernité. Entourée d'un vaste jardin privatif d..."@fr, "Aan de rand van het charmante dorpje Laroque-des-Albères verwelkomt dit lichte, vrijstaande huis met één verdieping je in een rustige omgeving. Het is met zorg gerenoveerd en combineert comfort en moderniteit. Omgeven door een grote privétuin met..."@nl, "On the outskirts of the charming village of Laroque-des-Albères, this bright, detached, single-storey house welcomes you to a peaceful setting. Entirely renovated with care, it combines comfort and modernity. Surrounded by a vast private garden with..."@en, "Am Rande des charmanten Dorfes Laroque-des-Albères empfängt Sie dieses helle, unabhängige, ebenerdige Haus in einer friedlichen Umgebung. Das Haus wurde sorgfältig renoviert und vereint Komfort und Modernität. Es ist von einem großen Privatgarten umgeben..."@de, "En las afueras del encantador pueblo de Laroque-des-Albères, esta luminosa casa unifamiliar de una sola planta le da la bienvenida a un entorno tranquilo. Totalmente renovada con esmero, combina confort y modernidad. Rodeada de un gran jardín privado con..."@es, "Alla periferia dell'incantevole villaggio di Laroque-des-Albères, questa luminosa casa indipendente a un piano vi accoglie in un ambiente tranquillo. Completamente ristrutturata con cura, unisce comfort e modernità. Circondata da un ampio giardino privato con..."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/ebe29f8f-4584-374e-9a02-7903ee28d87b>
  owl:topObjectProperty data:006694f8-9e7c-37a2-bda2-1aee33c05b6a ;
  :hasDescription data:006694f8-9e7c-37a2-bda2-1aee33c05b6a .