@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0054d821-0d94-31ae-8376-4e58a5578bf3 owl:topDataProperty "Maison indépendante de 40m2 de plain-pied, dans un cadre exceptionnel sur un terrain clos et arboré de 2500 m2,"@fr, "Unabhängiges Haus von 40m2 auf einer Ebene, in einer außergewöhnlichen Umgebung auf einem geschlossenen und bewaldeten Grundstück von 2500 m2,"@de, "Detached 40m2 single-storey house set in exceptional surroundings on 2500 m2 of enclosed land planted with trees,"@en ; :hasTranslatedProperty data:401af2d5-894e-39c3-ad30-0575f6bc3f9f, data:53d9cb0a-b3ed-3b03-8f95-c168116f0f0a, data:decf4a9c-91b0-3474-a85a-b12f541a4378, data:32ac4500-4139-3b24-b558-502f7b9f0bfd, data:41ffb44d-42b4-3180-9525-4084df9575d2, data:3fc3aeb6-77b6-3773-aa9a-7bc4f23499ac ; :shortDescription "Maison indépendante de 40m2 de plain-pied, dans un cadre exceptionnel sur un terrain clos et arboré de 2500 m2,"@fr, "Vrijstaande gelijkvloerse woning van 40 m2 in een uitzonderlijke omgeving, op 2500 m2 omheind terrein met bomen,"@nl, "Casa indipendente di 40 m2 a un piano in un contesto eccezionale, immersa in 2500 m2 di terreno recintato e alberato,"@it, "Casa unifamiliar de una sola planta de 40m2 en un entorno excepcional, situada en 2500 m2 de terreno cerrado y arbolado,"@es, "Unabhängiges Haus von 40m2 auf einer Ebene, in einer außergewöhnlichen Umgebung auf einem geschlossenen und bewaldeten Grundstück von 2500 m2,"@de, "Detached 40m2 single-storey house set in exceptional surroundings on 2500 m2 of enclosed land planted with trees,"@en ; a :Description ; dc:description "2 pièces dont 1 chambre avec espace douche, lit 160x200, 1 cuisine-salon-salle à manger avec canapé BZ 160x200, WC indépendant., jardin avec mobilier , terrasse, parking privatif."@fr, "2 kamers waarvan 1 slaapkamer met douche, bed 160x200, 1 keuken-woonkamer met slaapbank 160x200, aparte WC, tuin met tuinmeubels, terras, privé parking."@nl, "2 habitaciones incluyendo 1 dormitorio con zona de ducha, cama 160x200, 1 cocina-salón-comedor con sofá cama 160x200, WC separado, jardín con muebles, terraza, aparcamiento privado."@es, "2 locali di cui 1 camera da letto con doccia, letto 160x200, 1 cucina-soggiorno-pranzo con divano letto 160x200, WC separato, giardino con mobili, terrazza, parcheggio privato."@it, "2 rooms including 1 bedroom with shower area, 160x200 bed, 1 kitchen-living-dining room with 160x200 BZ sofa, separate toilet, garden with furniture, terrace, private parking."@en, "2 Zimmer, davon 1 Schlafzimmer mit Duschbereich, Bett 160x200, 1 Küche-Wohn- und Esszimmer mit Sofa BZ 160x200, separates WC, Garten mit Möbeln, Terrasse, Privatparkplatz."@de . owl:topObjectProperty data:0054d821-0d94-31ae-8376-4e58a5578bf3 ; :hasDescription data:0054d821-0d94-31ae-8376-4e58a5578bf3 .