. . . . "Ecole d'\u00E9quitation : man\u00E8ge couvert, grande carri\u00E8re, parcours de cross, club-horse. Enseignement de l'\u00E9quitation et du tourisme \u00E9questre, du d\u00E9butant au galop 7, initiation et perfectionnement en groupe de niveau, randonn\u00E9e, soins des chevaux.\nActivit\u00E9s hiver : ski j\u00F6ring.\nLes balades \u00E0 cheval et le ski-joering sont mis en place pour un minimum de 6 personnes inscrites"@fr . "Riding school: indoor arena, large arena, cross-country course, club-horse. Teaching of horse riding and equestrian tourism, from beginners to gallop 7, introductory and advanced level groups, trail riding, horse care.\nWinter activities: j\u00F6ring skiing.\nHorse riding and ski-joering are available for a minimum of 6 people."@en . "Manege: overdekte rijhal, grote rijhal, langlaufparcours, clubpaard. Paardrijlessen en paardrijtoerisme, van beginners tot galop 7, beginners- en gevorderdengroepen, trailriding, paardenverzorging.\nWinteractiviteiten: j\u00F6ring ski\u00EBn.\nPaardrijden en ski-joering zijn mogelijk vanaf 6 personen"@nl . "Scuola di equitazione: arena coperta, grande arena, campo da cross-country, club-horse. Insegnamento dell'equitazione e del turismo equestre, dai principianti al galoppo 7, gruppi di livello introduttivo e avanzato, trail riding, cura del cavallo.\nAttivit\u00E0 invernali: sci j\u00F6ring.\nL'equitazione e lo sci-joering sono disponibili per un minimo di 6 persone"@it . "Escuela de equitaci\u00F3n: pista cubierta, pista grande, pista de campo a trav\u00E9s, club h\u00EDpico. Ense\u00F1anza de equitaci\u00F3n y turismo ecuestre, desde principiantes hasta galope 7, grupos de nivel introductorio y avanzado, paseos por senderos, cuidado de caballos.\nActividades de invierno: esqu\u00ED j\u00F6ring.\nEquitaci\u00F3n y esqu\u00ED de fondo disponibles para un m\u00EDnimo de 6 personas"@es . "Reitschule: \u00FCberdachte Reithalle, gro\u00DFer Reitplatz, Cross-Parcours, Club-Horse. Reitunterricht und Reittourismus, vom Anf\u00E4nger bis zum Galopp 7, Einf\u00FChrung und Perfektionierung in Gruppen mit unterschiedlichem Niveau, Wanderreiten, Pferdepflege.\nAktivit\u00E4ten im Winter: Skij\u00F6ring.\nAusritte und Ski-J\u00F6ring werden ab einer Mindestanzahl von 6 angemeldeten Personen durchgef\u00FChrt."@de . . .