data:003e1690-91e7-3e36-a9a8-755530515ea6
Description

Italien (Italie) <p>A parte l'attraversamento di strade dipartimentali, questo tour nel cuore del Parco Naturale Regionale è molto accessibile

Anglais <p>Except for crossing departmental roads, this circuit in the heart of the Parc Naturel Régional is very accessible

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Behalve het oversteken van departementale wegen is deze tocht in het hart van het Regionale Natuurpark zeer toegankelijk

Espagnol <p>Salvo cruzar carreteras departamentales, este recorrido en el corazón del Parque Natural Regional es muy accesible

Allemand (Allemagne) <p>Abgesehen von den Überquerungen von Landstraßen ist diese Tour im Herzen des Regionalen Naturparks sehr zugänglich

Anglais <p>Except for crossing departmental roads, this circuit in the heart of the Parc Naturel Régional is very accessible. Low walls, stony paths and dry grasslands are the main attractions of the landscape. Around Espédaillac, you can admire small dry-stone farm outbuildings and dolmens.</p><p>As the circuit is in the shape of an 8, it can easily be shortened if you wish, by not completing the loop to the north of Espédaillac.</p>

Espagnol <p>Salvo el cruce de carreteras departamentales, esta ruta por el corazón del Parc Naturel Régional es muy accesible. Paredes bajas, caminos pedregosos y praderas secas son los principales atractivos del paisaje. En las inmediaciones de Espédaillac, podrá admirar pequeñas dependencias agrícolas de piedra seca y dólmenes.</p><p>Como el circuito tiene forma de 8, es fácilmente posible acortarlo si lo desea no haciendo el bucle al norte de Espédaillac.</p> <p><strong>Dolmenes</strong>

Français (France) <p>Excepté les traversées de routes départementales, ce circuit en plein cœur du Parc Naturel Régional est très accessible. Murets, chemins caillouteux et pelouses sèches constituent les principaux attraits du paysage. Aux alentours d&#39;Espédaillac vous pourrez admirer de petites dépendances agricoles en pierres sèches et des dolmens.</p><p>Le circuit étant en forme de 8 il est aisément possible de le raccourir si vous le souhaitez en n&#39;effectuant pas la boucle au nord d&#39;Espédaillac.</p>

Allemand (Allemagne) <p>Abgesehen von der Überquerung von Landstraßen ist dieser Rundweg im Herzen des Regionalen Naturparks sehr gut zugänglich. Mauern, steinige Wege und Trockenrasen sind die Hauptattraktionen der Landschaft. In der Umgebung von Espédaillac können Sie kleine landwirtschaftliche Nebengebäude aus trockenen Steinen und Dolmen bewundern.</p><p>Da der Rundweg die Form einer 8 hat, ist es leicht möglich, ihn abzukürzen, wenn Sie die Schleife nördlich von Espédaillac nicht machen möchten.</p><p>

Italien (Italie) <p>Ad eccezione dell'attraversamento di strade dipartimentali, questo percorso nel cuore del Parc Naturel Régional è molto accessibile. Muretti, sentieri sassosi e praterie secche sono le principali attrazioni del paesaggio. Nei pressi di Espédaillac, si possono ammirare piccoli edifici agricoli in pietra a secco e dolmen.</p><p>Siccome il circuito ha la forma di un 8, è possibile accorciarlo facilmente se si vuole, evitando di fare l'anello a nord di Espédaillac.</p>