[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/003abfea-e7f7-36de-901a-39ad8ca1a972", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Nous vous recevrons dans un lieu refait à neuf, et convivial, la cuisine est traditionnelle et les ...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e8c4520-80e4-39bb-82f7-74f9d3fabf37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/632b5c15-8ed7-3a1e-b89a-4649c6a2d1f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c78d3fa4-95c3-3797-9fc6-aa0351cd5247" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f30ddd10-f024-33e7-a903-17dfbc31d4c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff8a3633-3e7c-3950-847c-9858e7a1174c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e19dbd9-9af8-36df-a85b-c22ee905d13b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a40cd00-849b-37d7-a13b-136f8b854474" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65d6145b-91fc-3d82-9586-1674e4c735ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf7c1e4-b82e-32e0-9297-18b17e6487b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bef15b7f-dc77-3b89-8d09-5e9eb0218928" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Nous vous recevrons dans un lieu refait à neuf, et convivial, la cuisine est traditionnelle et les ...", "@language": "fr" }, { "@value": "We will receive you in a new and friendly place, the kitchen is traditional and the food is ...", "@language": "en" }, { "@value": "Wir empfangen Sie in einem neu renovierten und freundlichen Ort. Die Küche ist traditionell und die ...", "@language": "de" }, { "@value": "Wij ontvangen u in een nieuwe en vriendelijke plaats, de keuken is traditioneel en het eten is vers.", "@language": "nl" }, { "@value": "Le acogeremos en un lugar nuevo y acogedor, la cocina es tradicional y la comida es fresca.", "@language": "es" }, { "@value": "Vi accoglieremo in un luogo nuovo e accogliente, la cucina è tradizionale e i cibi sono freschi.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "We welcome you in a new and friendly place, with traditional cooking and home-made fries...\n\n1 starter buffet and 1 dessert buffet are available throughout the week.\n\nAs soon as the first rays of sunshine appear, the terrace is at your disposal for a pleasant moment in the company of the restaurant team.", "@language": "en" }, { "@value": "Le damos la bienvenida en un lugar nuevo y acogedor, con cocina tradicional y patatas fritas caseras...\n\n1 buffet de entrantes y 1 buffet de postres disponibles durante toda la semana.\n\nEn cuanto aparecen los primeros rayos de sol, la terraza está a su disposición para pasar un momento agradable en compañía del equipo del restaurante.", "@language": "es" }, { "@value": "Wir empfangen Sie in einem neu renovierten und freundlichen Ort. Die Küche ist traditionell und die Pommes frites sind hausgemacht...\n\n1 Vorspeisenbuffet und 1 Dessertbuffet stehen Ihnen die ganze Woche über zur Verfügung.\n\nBei den ersten Sonnenstrahlen steht Ihnen die Terrasse zur Verfügung, wo Sie einen angenehmen Moment mit dem Team des Restaurants verbringen können.", "@language": "de" }, { "@value": "We verwelkomen je in een nieuwe en vriendelijke plek, met traditionele keuken en zelfgemaakte frietjes...\n\n1 voorgerechtenbuffet en 1 dessertbuffet zijn de hele week beschikbaar.\n\nZodra de eerste zonnestralen verschijnen, staat het terras tot uw beschikking voor een aangenaam moment in het gezelschap van het restaurantteam.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nous vous recevrons dans un lieu refait à neuf, et convivial, la cuisine est traditionnelle et les frites sont faites maison...\n\n1 buffet d'entrée et 1 buffet de dessert sont à votre disposition toute au long de la semaine.\n\nDés les premiers rayons du soleil, la terrasse est mise à votre disposition pour passer un agréable moment en compagnie de l'équipe du restaurant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vi diamo il benvenuto in un luogo nuovo e accogliente, con cucina tradizionale e patatine fritte fatte in casa...\n\n1 buffet di antipasti e 1 buffet di dolci sono disponibili durante la settimana.\n\nNon appena appaiono i primi raggi di sole, la terrazza è a vostra disposizione per trascorrere piacevoli momenti in compagnia del team del ristorante.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e19dbd9-9af8-36df-a85b-c22ee905d13b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/d1d8de99-dd65-3858-925e-82a46b0bf991", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/003abfea-e7f7-36de-901a-39ad8ca1a972" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/003abfea-e7f7-36de-901a-39ad8ca1a972" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a40cd00-849b-37d7-a13b-136f8b854474" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/632b5c15-8ed7-3a1e-b89a-4649c6a2d1f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65d6145b-91fc-3d82-9586-1674e4c735ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf7c1e4-b82e-32e0-9297-18b17e6487b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e8c4520-80e4-39bb-82f7-74f9d3fabf37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bef15b7f-dc77-3b89-8d09-5e9eb0218928" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c78d3fa4-95c3-3797-9fc6-aa0351cd5247" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f30ddd10-f024-33e7-a903-17dfbc31d4c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff8a3633-3e7c-3950-847c-9858e7a1174c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]