@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:0038c547-b95b-3005-b312-bd1fe86dfcd6
  owl:topDataProperty """Centre équestre et poney-club familial depuis 1986, au coeur du bocage; manège, carrières, forêt, parcours de cross. Les activités proposées sont très variées, à partir de 3 ans. Paule vous réserve un accueil attentif et bienveillant.
Grand gîte 24 lits."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:443af6d1-7f1b-3776-aa4b-4f93ef2186f5, data:ca520324-2b8b-3cbf-b639-a91cda99beee, data:ecdc5ac0-8864-30dc-a100-e59a4a0f181b, data:3f743dd6-f77e-30c8-948e-5d87f5d29589, data:bc4bc354-2503-374a-9307-c5653af06301 ;
  :shortDescription """Family-run equestrian center and pony club since 1986, in the heart of the bocage; riding arena, quarries, forest, cross-country course. We offer a wide range of activities for children aged 3 and over. Paule will give you a warm and attentive welcome.
Large 24-bed gîte."""@en, """Seit 1986 familiengeführtes Reitzentrum und Pony-Club im Herzen der Bocage; Reithalle, Reitplätze, Wald, Cross-Parcours. Die angebotenen Aktivitäten sind sehr vielfältig und eignen sich für Kinder ab 3 Jahren. Paule bereitet Ihnen einen aufmerksamen und wohlwollenden Empfang.
Großes Ferienhaus mit 24 Betten."""@de, """Ruitersportcentrum en ponyclub in familiebeheer sinds 1986, in het hart van de bocage; manege, steengroeven, bos, langlaufparcours. Wij bieden een breed scala aan activiteiten voor kinderen vanaf 3 jaar. Paule zal je hartelijk en attent ontvangen.
Grote gîte met 24 bedden."""@nl, """Centro ippico e pony club a conduzione familiare dal 1986, nel cuore del bocage; scuola di equitazione, cave, foresta, pista di fondo. Offriamo un'ampia gamma di attività per i bambini dai 3 anni in su. Paule vi darà un'accoglienza calorosa e attenta.
Grande gîte con 24 posti letto."""@it, """Centro ecuestre y pony club familiar desde 1986, en el corazón del bocage; picadero, canteras, bosque, campo de cross. Ofrecemos una amplia gama de actividades para niños a partir de 3 años. Paule le dará una cálida y atenta bienvenida.
Gran casa rural con 24 camas."""@es, """Centre équestre et poney-club familial depuis 1986, au coeur du bocage; manège, carrières, forêt, parcours de cross. Les activités proposées sont très variées, à partir de 3 ans. Paule vous réserve un accueil attentif et bienveillant.
Grand gîte 24 lits."""@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/170e3367-c9a7-3312-933a-cc8408f82688>
  owl:topObjectProperty data:0038c547-b95b-3005-b312-bd1fe86dfcd6 ;
  :hasDescription data:0038c547-b95b-3005-b312-bd1fe86dfcd6 .