"On cultive des fruits et l\u00E9gumes bios, de saison et sans traitements, qu'on propose en paniers pr\u00E9-compos\u00E9s de l\u00E9gumes de saison, \u00E0 17 \u20AC."@fr . . . . . . . . . . . "On cultive des fruits et l\u00E9gumes bios, de saison et sans traitements, qu'on propose en paniers pr\u00E9-compos\u00E9s de l\u00E9gumes de saison, \u00E0 17 \u20AC."@fr . "Wir bauen biologisches, saisonales und unbehandeltes Obst und Gem\u00FCse an, das wir in vorab zusammengestellten K\u00F6rben mit Saisongem\u00FCse f\u00FCr 17? anbieten."@de . "We grow organic, seasonal, untreated fruit and vegetables, which we offer in pre-composed baskets of seasonal vegetables, at 17?"@en . "We telen biologisch, onbehandeld fruit en groenten in het seizoen, die we verkopen in voorverpakte manden met seizoensgroenten voor 17?"@nl . "Coltiviamo frutta e verdura di stagione biologica e non trattata, che vendiamo in cesti preconfezionati di verdure di stagione a 17?"@it . "Cultivamos frutas y verduras ecol\u00F3gicas, sin tratar y de temporada, que vendemos en cestas preenvasadas de verduras de temporada a 17?"@es . . "Las cestas pueden encargarse por adelantado llamando al 06 02 44 50 47. Puedes recoger tu cesta los martes de 17.00 a 18.30 en el Bistrot Georges (13005), y los viernes de 16.00 a 17.00 en la granja (13014). Tambi\u00E9n es una buena oportunidad para tomar el aire y conocer a gente apasionada por lo que hace\r\n\r\nA veces, el equipo recibe a grupos para visitar la finca."@es . "Manden kunnen vooraf worden besteld door te bellen naar 06 02 44 50 47. Je kunt je mand ophalen op dinsdag van 17.00 tot 18.30 uur bij Bistrot Georges (13005) en op vrijdag van 16.00 tot 17.00 uur bij La Ferme (13014). Het is ook een geweldige kans om een frisse neus te halen en mensen te ontmoeten die gepassioneerd zijn over wat ze doen!\r\n\r\nHet team verwelkomt soms groepen voor rondleidingen over het landgoed."@nl . "Baskets can be pre-ordered by calling 06 02 44 50 47. You can pick up your basket on Tuesdays from 5:00 pm to 6:30 pm at Bistrot Georges (13005), and on Fridays from 4:00 pm to 5:00 pm at La Ferme (13014). It's also a great opportunity to get some fresh air and meet some passionate people!\r\n\r\nThe team sometimes welcomes groups for tours of the estate."@en . "Die K\u00F6rbe k\u00F6nnen vorbestellt werden, indem man die Nummer 06 02 44 50 47 kontaktiert. Sie k\u00F6nnen Ihren Korb dienstags von 17:00 bis 18:30 Uhr im Bistro Georges (13005) und freitags von 16:00 bis 17:00 Uhr auf dem Bauernhof (13014) abholen. Eine gute Gelegenheit, um frische Luft zu schnappen und passionierte Landwirte zu treffen!\r\n\r\nDas Team empf\u00E4ngt manchmal Gruppen, um ihnen die Dom\u00E4ne zu zeigen."@de . "I cestini possono essere prenotati chiamando il numero 06 02 44 50 47. Potete ritirare il vostro cesto il marted\u00EC dalle 17.00 alle 18.30 presso il Bistrot Georges (13005) e il venerd\u00EC dalle 16.00 alle 17.00 presso la fattoria (13014). \u00C8 anche un'ottima occasione per prendere un po' d'aria fresca e incontrare persone appassionate del loro lavoro!\r\n\r\nIl team accoglie talvolta gruppi per visite alla tenuta."@it . "Les paniers sont \u00E0 pr\u00E9-commander, en contactant le 06 02 44 50 47. On peut r\u00E9cup\u00E9rer son panier le mardi de 17h \u00E0 18h30 au bistrot Georges (13005), et le vendredi de 16h \u00E0 17h, \u00E0 la ferme (13014). L'occasion aussi de venir prendre l'air et de rencontrer des passionn\u00E9s!\r\n\r\nL'\u00E9quipe accueille parfois des groupes pour faire visiter le domaine."@fr . . .