"In the shade of the plane trees, Alena welcomes you to a Mediterranean villa converted into a comfortable apartment. Here you'll find peace and serenity, lulled by birdsong and the coolness of the swimming pool. Ideally situated for exploring the village on foot, Alena is also close to the local shops."@en . "\u00C0 l'ombre des platanes, Alena vous accueille dans une villa m\u00E9diterran\u00E9enne r\u00E9am\u00E9nag\u00E9e en un appartement confortable. Vous y trouverez calme et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, berc\u00E9s par le chant des oiseaux et la fra\u00EEcheur de la piscine. Id\u00E9alement situ\u00E9, ce logement vous permet de d\u00E9couvrir le village \u00E0 pied et de profiter des commerces \u00E0 proximit\u00E9."@fr . . . . . . . . . "In the shade of the plane trees, Alena welcomes you to a Mediterranean villa converted into a comfortable apartment. Here you'll find peace and serenity, lulled by birdsong and the coolness of the swimming pool. Ideally situated for exploring the village on foot, Alena is also close to the local shops."@en . "All'ombra dei platani, Alena vi accoglie in una villa mediterranea trasformata in un confortevole appartamento. Qui troverete pace e tranquillit\u00E0, cullati dal canto degli uccelli e dal fresco della piscina. La posizione \u00E8 ideale per esplorare il villaggio a piedi e approfittare dei negozi vicini."@it . "Im Schatten der Platanen empf\u00E4ngt Sie Alena in einer mediterranen Villa, die zu einem komfortablen Apartment umgebaut wurde. Hier finden Sie Ruhe und Gelassenheit, eingelullt vom Gesang der V\u00F6gel und der K\u00FChle des Pools. Die Unterkunft ist ideal gelegen, sodass Sie das Dorf zu Fu\u00DF erkunden und von den nahe gelegenen Gesch\u00E4ften profitieren k\u00F6nnen."@de . "In de schaduw van de platanen heet Alena je welkom in een mediterrane villa die is omgebouwd tot een comfortabel appartement. Hier vind je rust en stilte, gewiegd door vogelgezang en de koelte van het zwembad. Ideaal gelegen om het dorp te voet te verkennen en te profiteren van de nabijgelegen winkels."@nl . "A la sombra de los pl\u00E1tanos, Alena le da la bienvenida a una villa mediterr\u00E1nea convertida en un confortable apartamento. Aqu\u00ED encontrar\u00E1 paz y tranquilidad, arrullado por el canto de los p\u00E1jaros y el frescor de la piscina. Idealmente situado para explorar el pueblo a pie y aprovechar los comercios cercanos."@es . "\u00C0 l'ombre des platanes, Alena vous accueille dans une villa m\u00E9diterran\u00E9enne r\u00E9am\u00E9nag\u00E9e en un appartement confortable. Vous y trouverez calme et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, berc\u00E9s par le chant des oiseaux et la fra\u00EEcheur de la piscine. Id\u00E9alement situ\u00E9, ce logement vous permet de d\u00E9couvrir le village \u00E0 pied et de profiter des commerces \u00E0 proximit\u00E9."@fr . . "All'ombra dei platani, Alena vi accoglie in una villa mediterranea trasformata in un confortevole appartamento. Qui troverete pace e tranquillit\u00E0, cullati dal canto degli uccelli e dal fresco della piscina. La posizione \u00E8 ideale per esplorare il villaggio a piedi e approfittare dei negozi vicini."@it . "Im Schatten der Platanen empf\u00E4ngt Sie Alena in einer mediterranen Villa, die zu einem komfortablen Apartment umgebaut wurde. Hier finden Sie Ruhe und Gelassenheit, eingelullt vom Gesang der V\u00F6gel und der K\u00FChle des Pools. Die Unterkunft ist ideal gelegen, sodass Sie das Dorf zu Fu\u00DF erkunden und von den nahe gelegenen Gesch\u00E4ften profitieren k\u00F6nnen."@de . "In de schaduw van de platanen heet Alena je welkom in een mediterrane villa die is omgebouwd tot een comfortabel appartement. Hier vind je rust en stilte, gewiegd door vogelgezang en de koelte van het zwembad. Ideaal gelegen om het dorp te voet te verkennen en te profiteren van de nabijgelegen winkels."@nl . "Apartment in a house, F2 mezzanine, 70 m\u00B2, ground floor. 1 km to the center village, 14 km to the edge of river. Collective swiming pool. Private garden, private car park, garden furniture, terrace, closed ground. Barbecue, heating, freezer, microwave oven, collective washing machine, dish-washer, TV, WiFi. Double-bed 140 cm (55 inch) bedroom 1, double-bed 140 cm (55 inch), bed 120 cm (47 inch) mezzanine.\nA garden surrounded by oaks. Bicycle for ladies and men."@en . "A la sombra de los pl\u00E1tanos, Alena le da la bienvenida a una villa mediterr\u00E1nea convertida en un confortable apartamento. Aqu\u00ED encontrar\u00E1 paz y tranquilidad, arrullado por el canto de los p\u00E1jaros y el frescor de la piscina. Idealmente situado para explorar el pueblo a pie y aprovechar los comercios cercanos."@es . "\u00C0 l'ombre des platanes, Alena vous accueille dans une villa m\u00E9diterran\u00E9enne r\u00E9am\u00E9nag\u00E9e en un appartement confortable. Vous y trouverez calme et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, berc\u00E9s par le chant des oiseaux et la fra\u00EEcheur de la piscine. Id\u00E9alement situ\u00E9, ce logement vous permet de d\u00E9couvrir le village \u00E0 pied et de profiter des commerces \u00E0 proximit\u00E9."@fr . . .